PSRM continuă să dezinformeze și să manipuleze populația. Deputații formațiunii și presa afiliată au acuzat guvernarea PAS că ar fi promis să-i ofere armament Ucrainei și să permită transportarea pe teritoriul R. Moldova a ajutoarelor militare oferite de Occident Kievului. Atitudinea socialiștilor vine după vizita președintelui Parlamentului, Igor Grosu, în Ucraina.

”Suntem profund indignați și deranjați de declarația de ieri a președintelui Radei Supreme de la Kiev, Ruslan Stefanciuk. Citez: Обсудили переброску военной техники, оказание помощи в обмене освобожденными территориями и введение санкций против России (Am discutat trecerea tehnicii militare, oferirea ajutorului în schimbul de teritorii eliberate și impunerea sancțiunilor împotriva Rusiei). Este absolut scandaloasă această declarații și sunt necesare explicații clare din partea colegului nostru din Parlament Igor Grosu și din partea întregii conduceri a R. Moldova” a declarat deputatul socialist Vlad Batrîncea în cadrul unui briefing. 

Parlamentarul a continuat promovarea falsurilor, întrebându-se ”cum R. Moldova poate participa la aceste acțiuni vădit militare și periculoase, care încalcă Constituția țării și contravine doleanțelor majorității cetățenilor”. Ulterior, el s-a apucat să traducă ”citatul” scos din postarea președintelui Radei de la Kiev.

”Astăzi cineva pur și simplu ne face o parte de conflict și vorbește deschis că noi vom participa la aceste acțiuni cu mutarea, strămutarea, nici nu știu cum să mă exprim, a tehnicii militare și, încerc să traduc, un schimb de teritorii eliberate. Am scăpat ceva important, ori avem probleme cu geografia. La ce teritorii se referă colegul din Rada Supremă? Ce teritorii astăzi eliberează R. Moldova? Sau ce teritorii trebuie să revină R. Moldova? Teritorii istorice, sudul Basarabiei? Noi nu înțelegem despre ce este vorba. Și în ce ne atrag vecinii noștri?” s-a întrebat retoric Batrîncea.

Într-adevăr, declarațiile lui Stefanciuk par scandaloase și confuze. Sau ar părea, dacă acestea ar fi fost declarațiile președintelui Radei de la Kiev. În realitate, mesajul acestuia a fost cu totul altul. Îl vom posta în original pentru ca cititorii să înțeleagă cum socialiștii încearcă să manipuleze fonetic și să schimbe total sensul mesajului oficialului ucrainean.

”Обговорили передачу 🇺🇦 військової техніки, надання допомоги у розмінуванні звільнених територій і введення санкцій проти 🇷🇺.”

Versiunea în engleză a declarației:

”We have discussed the delivery of military equipment to 🇺🇦, assistance in demining the liberated territories, and the imposition of sanctions against 🇷🇺.”

Traducerea în limba română a declarației:

”Am discutat despre livrarea echipamentului militar Ucrainei, ajutor în deminarea teritoriilor eliberate și impunerea sancțiunilor împotriva Rusiei.”

Postarea lui Stefanciuk:

Ne este greu să înțelegem cum ”livrarea echipamentului militar” cerută de Ucraina de la toate țările din lume, nu doar de la R. Moldova, s-a transformat în ”mutarea sau strămutarea tehnicii militare” din interpretarea lui Batrîncea. Sau cum ”ajutorul în deminarea teritoriilor eliberate”, propus în trecut de președintele Maia Sandu, s-a transformat în ”un schimb de teritorii eliberate” în tirada ”lingvistului” socialist. 

Cert este că afirmațiile lui Batrîncea au fost distribuite și de alții. În paralel, colegul său de partid, Grigore Novac, cerea în cadrul ședinței Parlamentului organizarea unor audieri la această temă cu participarea șefului SIS, Alexandr Esaulenco, ministrului Apărării, Anatolie Nosatîi, și ministrului Infrastructurii și Dezvoltării Regionale, Andrei Spînu. Legislativul nu a dat curs acestei solicitări.

Afirmațiile false ale deputaților socialiști au fost tirajate de presa aservită partidului pro-rus.

”Komsomolskaia Pravda” a mers și mai departe și a scris chiar că R. Moldova va asigura traversarea pe teritoriul R. Moldova a tehnicii militare către Ucraina. Mai mult, ”jurnaliștii” de acolo l-au ”rebotezat” pe președintele Radei de la Kiev, Ruslan Stefanciuk, în Stefan Stefanciuk.

Iar cei de la ”Argumentî i Faktî” au declarat chiar că Grosu a promis să-i transmită tehnică militară Ucrainei.

 

Și Accent TV a distribuit aceleași dezinformări pe pagina sa web.

Nota redacției: În fond, am asistat la o acțiune de dezinformare tipică, în care declarațiile șefului Radei de la Kiev au fost manipulate și distorsionate, având ca scop înveninarea mediului social-politic în vederea obținerii unor dividende electorale sau pentru a face jocul Rusiei.