Президент Украины Владимир Зеленский раскритиковал своего болгарского коллегу Румена Радева в неловком телевизионном диалоге в Софии в четверг, открыв огонь из всего оружия, имеющегося в его арсенале, против сопротивления Радева вооружению Украины, сообщает Hotnews.ro.

Президент Болгарии, удивленный и явно расстроенный возмущением Зеленского, потребовал, чтобы все телекамеры покинули помещение в президентском дворце, где снималась встреча.

Зеленский посетил Болгарию прежде всего для того, чтобы встретиться с кабинетом премьер-министра Николая Денкова, выступающим за НАТО и ЕС, который поддерживает экспорт оружия в Украину, а также ищет способы продать Киеву гражданское ядерное оборудование.

Встреча с Радевым, бывшим главнокомандующим ВВС, который симпатизирует России и неоднозначно относится к НАТО, прошла даже хуже, чем ожидалось.

Стороны сидели по обе стороны длинного деревянного стола, украинская делегация была одета в военную форму, с бесстрастным выражением лица, время от времени реагируя на заявления болгарского президента, объяснявшего, что «военного решения не существует» и что «все больше и больше оружия ее не решит».

Зеленский ответил ему с тщательно выверенным пренебрежением. «Не дай Бог, чтобы вас постигла какая-нибудь трагедия, и вы окажетесь на моем месте», — сказал он. «А если вам не помогут люди с такими же ценностями, что вы будете делать? Вы бы сказали: Путин, пожалуйста, захвати часть территории Болгарии?»

«Нет, вы, как настоящий президент, я уверен, не допустите, чтобы ваша независимость была скомпрометирована. Это ваше право не поддерживать помощь Украине. Но мне бы очень хотелось, чтобы вы меня правильно поняли, — сказал он ей с резким сарказмом, а Радев, робея, время от времени опускал глаза в лежащие перед ним записи.

Зеленский упрекнул Радева за то, что он назвал вторжение Москвы «конфликтом», а не войной, а также за расплывчатые заявления о том, что война распространится на другие страны, что она «расширит свое пространственное измерение».

Решительно отвергнув предложение Радева о дипломатическом решении, Зеленский указал, что Кремль начал «войну на уничтожение против украинцев, а не других стран», и заявил, что враждебное Радеву правительство в Софии имеет право поставлять оружие.

«Я также хочу вам сказать, что сколько бы боеприпасов ни было в вашей армии, их будет недостаточно для борьбы с Российской Федерацией. У вас неплохая армия, у вас хорошие люди, но этого не хватит, чтобы воевать со 160 миллионами человек. Поэтому хорошо давать [оружие], чтобы [мы] могли защищаться и война до вас не дошла», — сказал ему Зеленский.

«Украина и НАТО должны иметь общие ценности. Иначе и быть не может», — добавил Зеленский. «Вы не можете поддерживать Россию и поддерживать взвешенную позицию, потому что Россия хочет разрушить НАТО, она хочет разрушить Европу и Евросоюз; это их цели. Вы меня понимаете?».

В конце Радев сказал, что у него есть предложение, но попросил убрать все телекамеры, чтобы продолжить.

Зеленский Радеву: "Это не конфликт, а война!"

Болгарское издание Sega также сообщило о бурной перепалке между главами двух государств. Sega пишет, что президент Украины Владимир Зеленский во время их встречи в четверг выступил с эмоциональной и весьма критической речью перед главой болгарского государства Руменом Радевым. Причиной резкого выступления украинского президента стало то, что Радев старался избегать слова война, называя российскую агрессию «конфликтом». «Это не конфликт, а война!», — эмоционально заявил украинский президент, явно раздраженный выступлением своего болгарского коллеги.

«С самого первого дня я осуждал агрессию против вашей страны и войну как средство решения проблем. Болгария с первых месяцев протянула руку помощи гражданам Украины, которые искали спасения от разгоревшегося конфликта», — сказал Радев.

«Я только что подписал документ. Это заявление важный шаг в развитии (отношений), но я не приемлю поставки боеприпасов, тем более из резервов Болгарии. Потому что у меня тоже, как у президента и главнокомандующего, есть свои обязанности. Ситуация в области безопасности вызывает достаточное беспокойство и в нашем регионе, и тем более тревожным для всех нас является то, что этот конфликт расширяется, приобретает новые масштабы. Бои становятся все жестче, гибнет все больше людей, в том числе болгар из большой болгарской общины Украины. Это больная тема, как и то, что происходит на Запорожской АЭС. И с каждым днем ​​риск для безопасности и мира в Европе возрастает».

По словам Радева, «конфликт превращается в войну на истощение, глобальное экономическое противостояние, затрагивающее экономику всех европейских стран».

«Я по-прежнему утверждаю, что этот конфликт не имеет военного решения, и поставки все большего количества оружия вряд ли приведут к такому решению. И важно обратить внимание на последовательную работу по деэскалации, по прекращению огня, по поиску мирных решений дипломатическим путем», - сказал Радев.

Ответ Зеленского

Зеленский эмоционально отреагировал на эти слова. «Спасибо за приглашение от правительства Болгарии. Подчеркну, что я очень благодарен болгарскому народу за то, что он дал настоящий приют многим украинцам», - сказал он. «Надеюсь, народ Болгарии понимает, что это не конфликт, а война. В условиях конфликта государство не покидают миллионы людей. Так что мы прекрасно знаем, что это не конфликт, а война».

По словам Зеленского, одна из попыток шантажа со стороны России связана с ценами на энергоносители. «А оккупация Запорожской АЭС, это не конфликт, а война на истощение - но Украины, война на убой украинцев. Это война не на бойню граждан мира, а на украинцев».

«Вы сказали, что не поддерживаете поставки боеприпасов, как верховный главнокомандующий, чтобы не ослаблять армию своей страны. Или вы не поддерживаете усиление Украины? Это разные вещи. Что бы у вас ни было, вашей армии будет недостаточно, чтобы воевать с Россией, если она придет сюда. Вот почему хорошо давать народу защищаться, чтобы война не пришла к вам, к полякам, к румынам - война не считается с расстояниями, скажу я вам. Не дай бог случится какая-нибудь трагедия и вы окажетесь на моем месте. А если не поможет, что тогда будете делать? Вы скажете: «Путин, возьми болгарские территории?». Нет, я уверен, что вы этого не сделаете и не допустите, чтобы суверенитет страны был скомпрометирован. Это ваше право не поддерживать помощь Украине, но я хочу, чтобы вы поняли. Я убежден, что однажды мы станем членами Европейского Союза, и я убежден, что Украина и Европа должны иметь общие ценности. Потому что Россия хочет распустить НАТО и ЕС, это их цели, понимаете? Поймите, что он хочет нас уничтожить, а мы просто хотим жить. Вот!»

После этой эмоциональной речи Радев ответил, что несколько раз сказал «война». Но что касается того, что Зеленский сказал о потерях и зверствах со стороны российских войск, он говорил о своих опасениях по поводу инфляции.