Я прибыл в Кишинев, чтобы передать очень ясное послание – Румыния здесь, чтобы поддержать Республику Молдова в этот решающий момент на её европейском пути. Такое заявление сделал премьер-министр Румынии Марчел Чолаку в эксклюзивном интервью для Deschide.MD. Кроме того, глава премьер Румынии рассказал о двусторонних молдо-румынских отношениях и сотрудничестве с властями Кишинева, о вызовах, с которыми сталкивается Республика Молдова в результате гибридной войны, начатой Россией, а также о важности выборов 20 октября.

Deschide.MD: Ваше Превосходительство, господин премьер-министр, в эти дни вы вновь посещаете Республику Молдова. Каковы цели этого визита?

Марчел Чолаку: Прежде всего, я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить всех моих коллег в администрации Кишинева, граждан и вас - представителей СМИ - за теплый прием.  Для меня это большая честь и благодарность!

У нас в Румынии есть поговорка: дела говорят громче слов. И я считаю, что мы уже показали, что Румыния на стороне Молдовы не только словами, но и конкретными делами. Именно поэтому я вместе со своими коллегами, министрами румынского правительства, направил четкий и решительный сигнал проевропейским лидерам в Кишиневе - президенту Майе Санду, премьер-министру Дорину Речану и председателю парламента Игорю Гросу: Румыния здесь, чтобы поддержать Молдову в этот решающий момент на ее европейском пути.

Уверенность в будущем европейской стабильности и процветания - это не просто мечта, а реальность, которую власти здесь строят день за днем. Именно поэтому я также поздравил проевропейское руководство за проявленное мужество и последовательность, за последовательные усилия на европейском пути, за проведенные реформы, тем более что они осуществлялись в особенно сложных условиях. И наше присутствие здесь свидетельствует о нашей полной поддержке и желании направить нашу коллективную энергию на жизненно важные для Молдовы проекты развития.

Я хочу заверить граждан Республики Молдова в том, что наша поддержка их усилий по интеграции в Европейский союз будет неизменной. Идет ли речь об укреплении энергетической инфраструктуры с помощью таких проектов, как линия Сучава - Бельцы, или о транспортных проектах, направленных на укрепление транспортного сообщения между Румынией/Европейским союзом и Республикой Молдова. Это связано с тем, что Республика Молдова сможет в полной мере воспользоваться преимуществами процесса интеграции и сближения с единым рынком только при наличии адекватной взаимосвязи на уровне транспортных сетей.

В то же время правительство в Кишиневе неуклонно реализует проекты, финансируемые Румынией в рамках Соглашения о безвозмездной финансовой помощи на сумму 100 миллионов евро. Кроме того, сегодня я приму участие в передаче 20 школьных микроавтобусов, финансируемых румынским правительством в рамках этого соглашения. Это один из шагов в рамках более широкого проекта, с помощью которого наши правительства стремятся обеспечить более легкий и безопасный доступ детей к образовательному процессу. 

Еще один элемент: на заседании правительства в среду мы утвердили финансирование на общую сумму более 2 миллионов евро для проекта по восстановлению архитектурного памятника, расположенного по адресу: улица Митрополита Гавриила Бэнулеску-Бодони, 35. Этот проект реставрации направлен на укрепление культурной жизни в Кишиневе путем создания нового современного культурного центра для обслуживания граждан Молдовы.

И, наконец, еще два важных проекта, для которых мы утвердили в мае 2024 года финансирование по Соглашению на сумму более 4 миллионов евро. Это проект капитальной реконструкции студенческого общежития Государственного университета «B.P. Hașdeu» в Кагуле и проект по укреплению потенциала по управлению ситуациями, связанными с общественным порядком.

Все это - результат координации совместных усилий, плод прямого, постоянного политического диалога на уровне премьер-министров.

Deschide.MD: Уважаемый премьер-министр Марчел Чолаку, как бы вы охарактеризовали отношения с Кишиневом? Каково нынешнее состояние молдавско-румынских отношений?

Марчел Чолаку: Как я уже говорил, наши двусторонние отношения, основанные на диалоге, очень тесные и ориентированы на конкретные результаты. У нас есть общая цель: продвижение процесса европейской интеграции и обеспечение европейского будущего Республики Молдова, обеспечение ее стабильности и устойчивости в условиях гибридного давления, особенно в контексте растущего внешнего вмешательства, а также поддержка экономического и социального развития Республики Молдова.

Я не думаю, что можно говорить о каких-то просчетах в наших двусторонних отношениях. И мы, и проевропейское руководство здесь нацелены на полноправное членство в Европейском союзе. Это направление также является совместным приоритетом правительств Бухареста и Кишинева, установленным в рамках стратегического партнерства, которое нас связывает. Шаги предпринимаются, но есть и этапы, которые нельзя пропускать. Поэтому у нас нет отставаний, мы проходим все этапы.

Deschide.MD: Сотрудничество между Республикой Молдова и Румынией в последние годы переживает исключительно положительную динамику. Каковы приоритеты румынского правительства для Республики Молдова на данный момент?

Марчел Чолаку: В этот решающий для будущего Республики Молдова момент - момент европейской интеграции - иначе и быть не может. И да, Румыния была самым активным проводником евроинтеграционных желаний Кишинева. Более того, на ключевых этапах этого процесса, таких как получение статуса кандидата или начало переговоров о вступлении в ЕС, именно Румыния проявляла инициативу и генерировала европейские решения в интересах Республики Молдова.

Очевидно, что дальнейшие реформы необходимы. Именно реформы приносят положительные результаты для общества, но особенно для экономики Республики Молдова. И здесь я говорю вам, опираясь на наш опыт: экономика должна быть готова и конкурентоспособна. Реформы проводятся не ради Европейского союза, а потому, что они отвечают ожиданиям граждан Республики Молдова - жить лучше, безопаснее, иметь доступ к более высокооплачиваемой работе, дать своим детям будущее, которого они заслуживают. Короче говоря, жить в достоинстве и свободе в процветающем государстве.

Говорю вам, мы рассматриваем отношения с Республикой Молдова в этой логике - европейской интеграции со всеми выгодами, которые несет этот процесс. Именно поэтому все, что мы делаем на двусторонней основе, направлено на подготовку Республики Молдова - ее институтов, общества и экономики - к полноценной интеграции в европейский проект.

Для этого в нашем распоряжении имеется ряд эффективных двусторонних механизмов и инструментов. В апреле этого года в Бухаресте состоялось 12-е заседание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству Румыния - Республика Молдова. Это комплексная и чрезвычайно полезная структура для сотрудничества, учитывая сложность совместных действий на уровне государственных учреждений. В то же время на правительственном уровне очень часто происходят рабочие контакты на высоком уровне. У нас есть постоянные контакты на уровне центральных учреждений, а также на парламентском уровне, что позволяет нам поддерживать многосекторальный подход в нашем сотрудничестве.

Deschide.MD: Молдова сталкивается с гибридной войной, а также с перспективой российского вторжения в случае падения украинского фронта. Сможет ли Румыния защитить Молдову в такой ситуации?

Марчел Чолаку: Агрессивная война, которую Россия ведет против Украины, имеет широкомасштабные и разнообразные негативные последствия во всем нашем регионе, в том числе и в Республике Молдова. С другой стороны, благодаря образцовой мобилизации Украины, героизму и мужеству тех, кто борется с российским агрессором, мы не можем говорить об угрозе «российского вторжения» в Республику Молдова. Подобные сообщения распространяются и множатся в обществе теми, кто хочет посеять страх, недоверие и разделение, теми, кто не желает процветающего будущего для Республики Молдова и ее граждан, а преследует лишь одну цель: заставить Республику Молдова застрять в прошлом, о котором остались печальные воспоминания.

Этот российский нарратив является частью сложного инструментария, используемого в обширной гибридной войне, направленной против Республики Молдова, незаконно финансируемой десятками миллионов евро и ведущейся сотнями так называемых «специалистов» или «пресс-секретарей».

Вместо этого необходимо подчеркнуть следующее: Россия остается источником самой большой угрозы для Республики Молдова.

Особые усилия кишиневских властей по борьбе с дестабилизацией заслуживают особой похвалы. Были приняты масштабные меры по укреплению институтов и созданию новых специализированных структур для защиты Республики Молдова от подобных гибридных тактик - например, Центр стратегических коммуникаций и борьбы с дезинформацией или Агентство кибербезопасности.

Республика Молдова не одинока перед лицом этих вызовов, на ее стороне европейские и международные партнеры, в том числе Румыния, которую позвольте мне назвать главным сторонником Республики Молдова. Это миссия, взятая на себя на уровне всей администрации в Бухаресте, а также на местном уровне, которая воплощается в конкретной поддержке Республики Молдова, в осязаемых проектах на благо всех граждан.

Что касается укрепления устойчивости Молдовы, наше сотрудничество не только комплексное, но и постоянное - от политической и финансовой поддержки на уровне международных структур до передачи опыта на рабочем уровне. Мы находимся в постоянном диалоге с властями Кишинева и стараемся адаптировать меры поддержки к их потребностям и оценкам.

Deschide.MD: В ближайший период в Республике Молдова пройдет референдум, целью которого является закрепление вектора европейской интеграции в Конституции. По мнению румынского премьер-министра, насколько важен этот референдум? Какой сигнал Европе даст его утверждение или признание недействительным?

Марчел Чолаку: Референдум о европейской интеграции Республики Молдова - это не просто технический шаг в демократической процедуре доработки Конституции. Это историческая, уникальная возможность для граждан Республики Молдова подтвердить свою естественную принадлежность к великой европейской семье. И это еще одно доказательство того, что проевропейское правительство в Кишиневе советуется со своими гражданами по поводу решений, имеющих решающее значение для их будущего.

На самом деле, когда у нас была возможность, мы подчеркивали усилия, предпринятые в последние годы властями Республики Молдова для внедрения тех европейских реформ и проектов, которые обеспечивают более высокий уровень жизни для всех молдавских граждан: инвестиции в образование, здравоохранение, уличное освещение - и это лишь несколько примеров.

Преимущества членства в Европейском союзе ощутимы - мы наслаждаемся ими в Румынии, и они становятся все более ощутимыми в Республике Молдова. Важно, чтобы граждане Республики Молдова также четко подтвердили на этом референдуме свое стремление к процветанию и лучшей жизни и, что очень важно, к мирному сосуществованию.

Румыния и другие государства-члены Европейского союза поддерживали и продолжают поддерживать Республику Молдова в процессе вступления в ЕС. Почему? Потому что нет никаких сомнений в том, что у нас не только европейская история, общие ценности и принципы, но и общее будущее в Европе. Поэтому я полностью доверяю зрелости и рассудительности избирателей Республики Молдова.

Deschide.MD: Политическое противостояние за кресло президента Республики Молдова показывает, что на проевропейской и прорумынской стороне находится, по сути, только Майя Санду, которую поддерживают многие кандидаты, не имеющие реальных шансов и идущие ниже предела погрешности опросов, а на другой стороне - пешки Москвы. Как председатель СДП, будут ли румынские социал-демократы поддерживать кого-либо на этих выборах?

Марчел Чолаку: Тот факт, что на пост главы государства претендуют несколько кандидатов, в любом демократическом обществе является явным признаком зрелости и здоровой общественно-политической эволюции. Однако политический плюрализм должен рассматриваться в сочетании с благонамеренной практикой политических упражнений и добросовестными действиями во имя развития государства и всех граждан.

Как официальное лицо румынского государства, я обязан ссылаться на факты и официальные источники, не спекулируя на различных сценариях. Однако я могу сказать, что ни один ответственный политик, осознающий свою роль в обществе, никогда не решит дезинформировать своих соотечественников, вызывать страх, запуская или продвигая неправдивые новости, ложные дебаты, разжигающие раскол среди граждан, которых он хочет представлять, или, что еще хуже, желая вернуть их в объятия государства-агрессора. К сожалению, многие из тех, кто участвует в президентских выборах в Республике Молдова, попадают в эту категорию.

Президент Майя Санду отличается от большинства своих соперников именно своей подлинной проевропейской и демократической приверженностью, честным подходом, видением и работой, которая всегда направлена на благо граждан Республики Молдова. Это общеевропейские ценности, которые выходят за рамки строгих политических границ. 

Deschide.MD: В Республике Молдова более миллиона граждан восстановили и имеют румынское гражданство, и почти 40 % молдаван (без диаспоры) хотят воссоединения с Румынией. Как председатель крупнейшей партии Румынии, какова позиция СДП в отношении общего будущего двух стран?

Марчел Чолаку: У нас явно есть общий путь: Европейский Союз. Я думаю немного вперед и уже вижу Республику Молдова интегрированной в Европейский союз. И тогда мы будем говорить об экономическом пространстве без торговых барьеров, в котором граждане двух стран смогут свободно перемещаться, как сейчас все граждане ЕС. Воссоединение будет не только с Румынией, но и со всей Европой. И это воссоединение полностью заслужено молдавскими гражданами!

Deschide.MD: Президентские выборы проходят и в Румынии, где вы являетесь фаворитом избирателей. Каков проект президента Румынии Марчела Чолаку для Республики Молдова и бессарабцев? Каковы ваши приоритеты в отношениях между Румынией и Молдовой?

Марчел Чолаку: Я уже говорил вам в самом начале интервью... Я человек дела. Мой проект для граждан Республики Молдова реализуется уже почти год, с тех пор как я стал премьер-министром Румынии. Это моя политическая программа: поддержка интеграции и инвестиций, чтобы сделать их жизнь лучше. И я приведу несколько примеров, которые, думаю, вам уже известны: инвестиции в коммунальную инфраструктуру для сельских общин. Это не обещания и не бумажные проекты, но они осязаемы. Так же инвестиции в образование, культуру - и в этих областях у нас есть конкретные примеры уже сегодня. В то же время, как известно вам и всему миру, Румыния поставляет Республике Молдова большую часть энергии и газа, необходимых ей для противостояния энергетическому шантажу России. В дополнение ко всем этим конкретным вещам, я хотел бы добавить свое желание, чтобы молдаване как можно скорее стали полноправными европейскими гражданами. И я буду продолжать делать все, что в моих силах, чтобы это произошло. Европейская интеграция - это верный путь к тому, чтобы каждый молдавский гражданин имел лучший уровень жизни, достойную зарплату, оплачиваемую в соответствии со стоимостью его труда, образование и медицинское обслуживание на уровне современных стандартов. Молдавские граждане заслуживают этого!

Deschide.MD: В заключение, что бы вы сказали всем гражданам Республики Молдова?

Марчел Чолаку: В начале интервью я также сказал, что Румыния по-прежнему твердо намерена поддерживать цель интеграции в Европейский союз! Я подчеркиваю факт, который, как я надеюсь, все больше и больше граждан Республики Молдова ощутят в своей повседневной жизни: а именно, что путь к интеграции в ЕС принесет позитивные изменения на всех уровнях, а также конкретные, ощутимые выгоды для каждого гражданина.

Важно, чтобы они не стали жертвами определенных «мифов» или ложных и тенденциозных новостей, циркулирующих в общественном пространстве и пытающихся отговорить их от этого варианта. Каждый, кто хочет лично убедиться в конкретных преимуществах европейской интеграции, может сделать это просто и без лишних хлопот: просто посетите Румынию. Они увидят глубокие и позитивные изменения, которые принесла интеграция в ЕС, на каждом шагу.

В то же время мы считаем, что самым правильным ответом на всю эту дезинформацию является укрепление проевропейского проекта. Проект интеграции в Европейский союз основан на свободном выборе, который придает легитимность мерам, предпринимаемым властями, и, наконец, вариант, который конкретно вознаграждает усилия Республики Молдова.

Потому что европейская интеграция - это единственный путь, который может принести гражданам Республики Молдова процветание, стабильность и достоинство. Мы надеемся, что эта проевропейская ориентация вскоре будет подтверждена.

Deschide.MD: Спасибо за интервью!

1.        Ваше Превосходительство, господин премьер-министр, в эти дни вы вновь посещаете Республику Молдова. Каковы цели этого визита?

Прежде всего, я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить всех моих коллег в администрации Кишинева, граждан и вас - представителей СМИ - за теплый прием.  Для меня это большая честь и благодарность!

У нас в Румынии есть поговорка: дела говорят громче слов. И я считаю, что мы уже показали, что Румыния на стороне Молдовы не только словами, но и конкретными делами. Именно поэтому я вместе со своими коллегами, министрами румынского правительства, направил четкий и решительный сигнал проевропейским лидерам в Кишиневе - президенту Майе Санду, премьер-министру Дорину Речану и председателю парламента Игорю Гросу: Румыния здесь, чтобы поддержать Молдову в этот решающий момент на ее европейском пути.

Уверенность в будущем европейской стабильности и процветания - это не просто мечта, а реальность, которую власти здесь строят день за днем. Именно поэтому я также поздравил проевропейское руководство за проявленное мужество и последовательность, за последовательные усилия на европейском пути, за проведенные реформы, тем более что они осуществлялись в особенно сложных условиях. И наше присутствие здесь свидетельствует о нашей полной поддержке и желании направить нашу коллективную энергию на жизненно важные для Молдовы проекты развития.

Я хочу заверить граждан Республики Молдова в том, что наша поддержка их усилий по интеграции в Европейский союз будет неизменной. Идет ли речь об укреплении энергетической инфраструктуры с помощью таких проектов, как линия Сучава - Бельцы, или о транспортных проектах, направленных на укрепление транспортного сообщения между Румынией/Европейским союзом и Республикой Молдова. Это связано с тем, что Республика Молдова сможет в полной мере воспользоваться преимуществами процесса интеграции и сближения с единым рынком только при наличии адекватной взаимосвязи на уровне транспортных сетей.

В то же время правительство в Кишиневе неуклонно реализует проекты, финансируемые Румынией в рамках Соглашения о безвозмездной финансовой помощи на сумму 100 миллионов евро. Только сегодня я принял участие в передаче 20 школьных микроавтобусов, финансируемых румынским правительством в рамках этого соглашения. Это один из шагов в рамках более широкого проекта, с помощью которого наши правительства стремятся обеспечить более легкий и безопасный доступ детей к образовательному процессу. 

Еще один элемент: на заседании правительства в среду мы утвердили финансирование на общую сумму более 2 миллионов евро для проекта по восстановлению архитектурного памятника, расположенного по адресу: улица Митрополита Гавриила Бэнулеску-Бодони, 35. Этот проект реставрации направлен на укрепление культурной жизни в Кишиневе путем создания нового современного культурного центра для обслуживания граждан Молдовы.

И, наконец, еще два важных проекта, для которых мы утвердили в мае 2024 года финансирование по Соглашению на сумму более 4 миллионов евро. Это проект капитальной реконструкции студенческого общежития Государственного университета «B.P. Hașdeu» в Кагуле и проект по укреплению потенциала по управлению ситуациями, связанными с общественным порядком.

Все это - результат координации совместных усилий, плод прямого, постоянного политического диалога на уровне премьер-министров.

 

2. Уважаемый премьер-министр Марчел Чолаку, как бы вы охарактеризовали отношения с Кишиневом? Каково нынешнее состояние молдавско-румынских отношений?

Как я уже говорил, наши двусторонние отношения, основанные на диалоге, очень тесные и ориентированы на конкретные результаты. У нас есть общая цель: продвижение процесса европейской интеграции и обеспечение европейского будущего Республики Молдова, обеспечение ее стабильности и устойчивости в условиях гибридного давления, особенно в контексте растущего внешнего вмешательства, а также поддержка экономического и социального развития Республики Молдова.

Я не думаю, что можно говорить о каких-то просчетах в наших двусторонних отношениях. И мы, и проевропейское руководство здесь нацелены на полноправное членство в Европейском союзе. Это направление также является совместным приоритетом правительств Бухареста и Кишинева, установленным в рамках стратегического партнерства, которое нас связывает. Шаги предпринимаются, но есть и этапы, которые нельзя пропускать. Поэтому у нас нет отставаний, мы проходим все этапы.

 

3. Сотрудничество между Республикой Молдова и Румынией в последние годы переживает исключительно положительную динамику. Каковы приоритеты румынского правительства для Республики Молдова на данный момент?

В этот решающий для будущего Республики Молдова момент - момент европейской интеграции - иначе и быть не может. И да, Румыния была самым активным проводником евроинтеграционных желаний Кишинева. Более того, на ключевых этапах этого процесса, таких как получение статуса кандидата или начало переговоров о вступлении в ЕС, именно Румыния проявляла инициативу и генерировала европейские решения в интересах Республики Молдова.

Очевидно, что дальнейшие реформы необходимы. Именно реформы приносят положительные результаты для общества, но особенно для экономики Республики Молдова. И здесь я говорю вам, опираясь на наш опыт: экономика должна быть готова и конкурентоспособна. Реформы проводятся не ради Европейского союза, а потому, что они отвечают ожиданиям граждан Республики Молдова - жить лучше, безопаснее, иметь доступ к более высокооплачиваемой работе, дать своим детям будущее, которого они заслуживают. Короче говоря, жить в достоинстве и свободе в процветающем государстве.

Говорю вам, мы рассматриваем отношения с Республикой Молдова в этой логике - европейской интеграции со всеми выгодами, которые несет этот процесс. Именно поэтому все, что мы делаем на двусторонней основе, направлено на подготовку Республики Молдова - ее институтов, общества и экономики - к полноценной интеграции в европейский проект.

Для этого в нашем распоряжении имеется ряд эффективных двусторонних механизмов и инструментов. В апреле этого года в Бухаресте состоялось 12-е заседание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству Румыния - Республика Молдова. Это комплексная и чрезвычайно полезная структура для сотрудничества, учитывая сложность совместных действий на уровне государственных учреждений. В то же время на правительственном уровне очень часто происходят рабочие контакты на высоком уровне. У нас есть постоянные контакты на уровне центральных учреждений, а также на парламентском уровне, что позволяет нам поддерживать многосекторальный подход в нашем сотрудничестве.

 

4.Молдова сталкивается с гибридной войной, а также с перспективой российского вторжения в случае падения украинского фронта. Сможет ли Румыния защитить Молдову в такой ситуации?

Агрессивная война, которую Россия ведет против Украины, имеет широкомасштабные и разнообразные негативные последствия во всем нашем регионе, в том числе и в Республике Молдова. С другой стороны, благодаря образцовой мобилизации Украины, героизму и мужеству тех, кто борется с российским агрессором, мы не можем говорить об угрозе «российского вторжения» в Республику Молдова. Подобные сообщения распространяются и множатся в обществе теми, кто хочет посеять страх, недоверие и разделение, теми, кто не желает процветающего будущего для Республики Молдова и ее граждан, а преследует лишь одну цель: заставить Республику Молдова застрять в прошлом, о котором остались печальные воспоминания.

Этот российский нарратив является частью сложного инструментария, используемого в обширной гибридной войне, направленной против Республики Молдова, незаконно финансируемой десятками миллионов евро и ведущейся сотнями так называемых «специалистов» или «пресс-секретарей».

Вместо этого необходимо подчеркнуть следующее: Россия остается источником самой большой угрозы для Республики Молдова.

Особые усилия кишиневских властей по борьбе с дестабилизацией заслуживают особой похвалы. Были приняты масштабные меры по укреплению институтов и созданию новых специализированных структур для защиты Республики Молдова от подобных гибридных тактик - например, Центр стратегических коммуникаций и борьбы с дезинформацией или Агентство кибербезопасности.

Республика Молдова не одинока перед лицом этих вызовов, на ее стороне европейские и международные партнеры, в том числе Румыния, которую позвольте мне назвать главным сторонником Республики Молдова. Это миссия, взятая на себя на уровне всей администрации в Бухаресте, а также на местном уровне, которая воплощается в конкретной поддержке Республики Молдова, в осязаемых проектах на благо всех граждан.

Что касается укрепления устойчивости Молдовы, наше сотрудничество не только комплексное, но и постоянное - от политической и финансовой поддержки на уровне международных структур до передачи опыта на рабочем уровне. Мы находимся в постоянном диалоге с властями Кишинева и стараемся адаптировать меры поддержки к их потребностям и оценкам.

 

5. В ближайший период в Республике Молдова пройдет референдум, целью которого является закрепление вектора европейской интеграции в Конституции. По мнению румынского премьер-министра, насколько важен этот референдум? Какой сигнал Европе даст его утверждение или признание недействительным?

Референдум о европейской интеграции Республики Молдова - это не просто технический шаг в демократической процедуре доработки Конституции. Это историческая, уникальная возможность для граждан Республики Молдова подтвердить свою естественную принадлежность к великой европейской семье. И это еще одно доказательство того, что проевропейское правительство в Кишиневе советуется со своими гражданами по поводу решений, имеющих решающее значение для их будущего.

На самом деле, когда у нас была возможность, мы подчеркивали усилия, предпринятые в последние годы властями Республики Молдова для внедрения тех европейских реформ и проектов, которые обеспечивают более высокий уровень жизни для всех молдавских граждан: инвестиции в образование, здравоохранение, уличное освещение - и это лишь несколько примеров.

Преимущества членства в Европейском союзе ощутимы - мы наслаждаемся ими в Румынии, и они становятся все более ощутимыми в Республике Молдова. Важно, чтобы граждане Республики Молдова также четко подтвердили на этом референдуме свое стремление к процветанию и лучшей жизни и, что очень важно, к мирному сосуществованию.

Румыния и другие государства-члены Европейского союза поддерживали и продолжают поддерживать Республику Молдова в процессе вступления в ЕС. Почему? Потому что нет никаких сомнений в том, что у нас не только европейская история, общие ценности и принципы, но и общее будущее в Европе. Поэтому я полностью доверяю зрелости и рассудительности избирателей Республики Молдова.

6. Политическое противостояние за кресло президента Республики Молдова показывает, что на проевропейской и прорумынской стороне находится, по сути, только Майя Санду, которую поддерживают многие кандидаты, не имеющие реальных шансов и идущие ниже предела погрешности опросов, а на другой стороне - пешки Москвы. Как председатель СДП, будут ли румынские социал-демократы поддерживать кого-либо на этих выборах?

Тот факт, что на пост главы государства претендуют несколько кандидатов, в любом демократическом обществе является явным признаком зрелости и здоровой общественно-политической эволюции. Однако политический плюрализм должен рассматриваться в сочетании с благонамеренной практикой политических упражнений и добросовестными действиями во имя развития государства и всех граждан.

Как официальное лицо румынского государства, я обязан ссылаться на факты и официальные источники, не спекулируя на различных сценариях. Однако я могу сказать, что ни один ответственный политик, осознающий свою роль в обществе, никогда не решит дезинформировать своих соотечественников, вызывать страх, запуская или продвигая неправдивые новости, ложные дебаты, разжигающие раскол среди граждан, которых он хочет представлять, или, что еще хуже, желая вернуть их в объятия государства-агрессора. К сожалению, многие из тех, кто участвует в президентских выборах в Республике Молдова, попадают в эту категорию.

Президент Майя Санду отличается от большинства своих соперников именно своей подлинной проевропейской и демократической приверженностью, честным подходом, видением и работой, которая всегда направлена на благо граждан Республики Молдова. Это общеевропейские ценности, которые выходят за рамки строгих политических границ.

 

7. В Республике Молдова более миллиона граждан восстановили и имеют румынское гражданство, и почти 40 % молдаван (без диаспоры) хотят воссоединения с Румынией. Как председатель крупнейшей партии Румынии, какова позиция СДП в отношении общего будущего двух стран?

У нас явно есть общий путь: Европейский Союз. Я думаю немного вперед и уже вижу Республику Молдова интегрированной в Европейский союз. И тогда мы будем говорить об экономическом пространстве без торговых барьеров, в котором граждане двух стран смогут свободно перемещаться, как сейчас все граждане ЕС. Воссоединение будет не только с Румынией, но и со всей Европой. И это воссоединение полностью заслужено молдавскими гражданами!

 

8. Президентские выборы проходят и в Румынии, где вы являетесь фаворитом избирателей. Каков проект президента Румынии Марчела Чолаку для Республики Молдова и бессарабцев? Каковы ваши приоритеты в отношениях между Румынией и Молдовой?

Я уже говорил вам в самом начале интервью... Я человек дела. Мой проект для граждан Республики Молдова реализуется уже почти год, с тех пор как я стал премьер-министром Румынии. Это моя политическая программа: поддержка интеграции и инвестиций, чтобы сделать их жизнь лучше. И я приведу несколько примеров, которые, думаю, вам уже известны: инвестиции в коммунальную инфраструктуру для сельских общин. Это не обещания и не бумажные проекты, но они осязаемы. Так же инвестиции в образование, культуру - и в этих областях у нас есть конкретные примеры уже сегодня. В то же время, как известно вам и всему миру, Румыния поставляет Республике Молдова большую часть энергии и газа, необходимых ей для противостояния энергетическому шантажу России. В дополнение ко всем этим конкретным вещам, я хотел бы добавить свое желание, чтобы молдаване как можно скорее стали полноправными европейскими гражданами. И я буду продолжать делать все, что в моих силах, чтобы это произошло. Европейская интеграция - это верный путь к тому, чтобы каждый молдавский гражданин имел лучший уровень жизни, достойную зарплату, оплачиваемую в соответствии со стоимостью его труда, образование и медицинское обслуживание на уровне современных стандартов. Молдавские граждане заслуживают этого!

 

9. В заключение, что бы вы сказали всем гражданам Республики Молдова?

В начале интервью я также сказал, что Румыния по-прежнему твердо намерена поддерживать цель интеграции в Европейский союз! Я подчеркиваю факт, который, как я надеюсь, все больше и больше граждан Республики Молдова ощутят в своей повседневной жизни: а именно, что путь к интеграции в ЕС принесет позитивные изменения на всех уровнях, а также конкретные, ощутимые выгоды для каждого гражданина.

Важно, чтобы они не стали жертвами определенных «мифов» или ложных и тенденциозных новостей, циркулирующих в общественном пространстве и пытающихся отговорить их от этого варианта. Каждый, кто хочет лично убедиться в конкретных преимуществах европейской интеграции, может сделать это просто и без лишних хлопот: просто посетите Румынию. Они увидят глубокие и позитивные изменения, которые принесла интеграция в ЕС, на каждом шагу.

В то же время мы считаем, что самым правильным ответом на всю эту дезинформацию является укрепление проевропейского проекта. Проект интеграции в Европейский союз основан на свободном выборе, который придает легитимность мерам, предпринимаемым властями, и, наконец, вариант, который конкретно вознаграждает усилия Республики Молдова.

Потому что европейская интеграция - это единственный путь, который может принести гражданам Республики Молдова процветание, стабильность и достоинство. Мы надеемся, что эта проевропейская ориентация вскоре будет подтверждена.

 

Спасибо за интервью!